La mobilità della carta: la circolazione dei disegni italiani all’antica in Europa in età moderna e la loro ricezione oltralpe tra Settecento e Ottocento

Presentazione ciclo di seminari internazionali

A cura di Eliana Carrara (Università di Genova), Antonio Brucculeri (École Nationale Supérieure d’Architecture de Paris – La Villette, ENSAPLV) e Diana Di Matteo (Università di Genova - École Nationale Supérieure d’Architecture de Paris – La Villette).

Organizzato in collaborazione tra l’Università di Genova e l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Paris – La Villette, il ciclo di seminari si propone di approfondire la complessa vicenda della circolazione dei disegni italiani all’antica e dei taccuini rinascimentali in Europa, con attenzione da un lato alla diffusione tra Cinque e Seicento, dall’altro alla loro ricezione tra Sette e Ottocento.

Durante l’età moderna, i disegni rinascimentali italiani — strumenti di studio, invenzione e memoria visiva — attraversarono confini geografici e culturali, alimentando il gusto, la formazione artistica e l’immaginario antiquario europeo. Copiati, collezionati, scambiati o reinterpretati, essi costituirono un tramite privilegiato per la diffusione del modello artistico italiano, contribuendo alla nascita di una cultura figurativa transnazionale.

Nel corso dei secoli XVIII e XIX, la fortuna dei disegni rinascimentali italiani trovò in Francia, e più in generale in Europa, un terreno particolarmente fertile, dove antiquari, architetti e studiosi ne fecero oggetto di ricerca e di emulazione, riconoscendone il valore non solo come testimonianze storiche, ma come fonti di ispirazione per l’arte e l’architettura contemporanea.

Il ciclo di seminari intende indagare questo dialogo continuo tra Italia ed Europa, tra modelli antichi e nuove interpretazioni, ricostruendo reti di circolazione, pratiche di trasmissione e processi di ricezione.

Le conferenze, affidate a studiosi e studiose provenienti da istituzioni italiane e francesi, offriranno prospettive interdisciplinari sui temi della mobilità delle opere su carta, del collezionismo europeo, della storia del gusto, delineando un quadro aggiornato delle più recenti ricerche sulla fortuna del disegno rinascimentale.

I relatori: Flaminia Bardati, Maria Beltramini, Antonio Brucculeri, Eliana Carrara, Giulia Ceriani Sebregondi, Diana Di Matteo, Dario Donetti, Vincenzo Farinella, Sabine Frommel, Adriano Ghisetti Giavarina, Arnold Nesselrath, Marie-Luce Pujalte-Fraysse, Anna Maria Riccomini, Giovanni Santucci, Michael Waters.

Un percorso a più voci che intende restituire il ruolo centrale del disegno italiano nella costruzione del linguaggio artistico europeo e nella formazione di un patrimonio visivo condiviso tra le due sponde delle Alpi.

Tutti i contributi saranno raccolti in una successiva pubblicazione.

Calendario

  • Martedì 5 maggio 2026, ore 17.30-19.30: Flaminia BARDATI (Università “La Sapienza” Roma), Traces de dessins « all’antica » en France durant la première moitié du XVIe siècle : l’Italie, l’Espagne et le Nord dialoga con Michael WATERS (Columbia University, New York), Circolazione e trasformazione dei cosiddetti disegni di "Roma Antica", modera Antonio BRUCCULERI, presso École Nationale Supérieure d’Architecture de Paris – La Villette, Laboratoire AHTTEP, 23 Rue des Ardennes, Paris.
  • Lunedì 8 giugno 2026, ore 14.30-16.30: Anna Maria RICCOMINI (Università di Pavia), Corpora di disegni dall'antico: dal Codex Coburgensis ai Codici di Jacopo Strada, passando per Girolamo da Carpi dialoga con Eliana CARRARA (Università di Genova), Vincenzio Borghini e il disegno tra invenzione e tradizione antiquaria, modera Antonio BRUCCULERI, presso Università di Genova, Palazzo Serra, aula Consiglio (aula I), Piazza S. Sabina 2, Genova.
  • Martedì 22 settembre 2026, ore 17.00-19.00: Marie-Luce PUJALTE-FRAYSSE (Université de Poitiers), Les architectes du Roi de la fin du XVIIIe siècle et Palladio: une influence raisonnée dialoga con Giulia CERIANI SEBREGONDI (Università della Campania “Luigi Vanvitelli”), Sulle tracce della circolazione e ricezione dei disegni all’antica di Baldassarre Peruzzi, modera Antonio BRUCCULERI, presso École Nationale Supérieure d’Architecture de Paris – La Villette, Laboratoire AHTTEP, 23 Rue des Ardennes, Paris.
  • Venerdì 9 ottobre 2026, ore 11.00-13.00: Arnold NESSELRATH (Humboldt Universität Berlin), Giuliano da Sangallo o i disegni d’architettura dialoga con Giovanni SANTUCCI (Università di Pisa), Pratiche di spedizione, selezione, manipolazione e montaggio espositivo dei disegni italiani nella collezione Talman. Confronti nel quadro inglese ed europeo del Settecento, moderano Eliana CARRARA ed Antonio BRUCCULERI, presso Università di Genova, Palazzo Serra, aula Consiglio (aula I), Piazza S. Sabina 2, Genova.
  • Giovedì 5 novembre 2026, ore 13.00-15.00: Vincenzo FARINELLA (Università di Pisa), Il Taccuino di Fossombrone: Raffaello e Giulio Romano, dialoga con Dario DONETTI (Università di Verona), Il Codice Mellon: Domenico da Varignana e la scuola di San Pietro, modera Eliana CARRARA, presso Università di Genova, Palazzo Serra, aula Consiglio (aula I), Piazza S. Sabina 2, Genova.
  • Giovedì 10 dicembre 2026, ore 11.00-13.00: Adriano GHISETTI GIAVARINA (Università “G. d’Annunzio” di Chieti-Pescara), Il libro di disegni del Cinquecento italiano conservato a Lille dialoga con Antonio BRUCCULERI (École Nationale Supérieure d’Architecture de Paris – La Villette), I francesi e la copia su carta lucida di disegni rinascimentali italiani nel secondo Settecento, modera Eliana CARRARA, presso Università di Genova, Palazzo Serra, aula Consiglio (aula I), Piazza S. Sabina 2.
  • Venerdì 22 gennaio 2027, ore 11.00-13.00: Sabine FROMMEL (Direttrice degli studi d’Histoire de l’Art de la Renaissance, École Pratique des Hautes Études – PSL), Leonardo e l’architettura dialoga con Maria BELTRAMINI (Università di Torino), I disegni con edifici all'antica del North Italian Album tra Parigi, Collezione Rothschild e Londra, Soane Museum: stato degli studi e nuove proposte e Diana DI MATTEO (Università di Genova - École Nationale Supérieure d’Architecture de Paris – La Villette), Novità sul Codice Zichy, moderano Eliana CARRARA e Antonio BRUCCULERI, presso Università di Genova, Palazzo Serra, aula Consiglio (aula I), Piazza S. Sabina 2.

Cycle de séminaires internationaux

La version française de la présentation et le programme sont disponibles à ce lien.

 

File PDF presentazione / PDF de la présentation

Il documento della presentazione in formato PDF è disponibile qui:

Le document au format PDF de la présentation est disponible ici:

 

 

Ultimo aggiornamento